Жизнь и эпоха
I
Трудное детство
Таинственные надписи
Овдовевшая Мэйбл Толкиен растила сыно-
вей самостоятельно, получая скромную ма-
териальную поддержку от родственников. Но
когда Рональду исполнилось
8
лет, все из-
менилось. Толкиены и Саффилды всегда яв-
лялись верными прихожанами англиканской
церкви. В 1900 году мать Толкиена вместе со
своей сестрой Мэй Инклдон перешла в ка-
толичество. Родственники пришли в ярость:
Уолтер Инклдон, муж Мэй, запретил жене хо-
дить в «папистскую» церковь, а Мэйбл Толки-
ен лишилась небольшой денежной помощи.
Отныне она должна была рассчитывать лишь
на собственные силы, что сильно сказалось на
ее здоровье.
Впрочем, ни разрыв с семьей, ни финансо-
вые затруднения не отвратили Мэйбл Толки-
ен от вновь обретенной религии, равно как
не заставили ее забыть о необходимости дать
детям хорошее образование. Она хотела, что-
бы старший сын учился в известной школе ко-
роля Эдуарда — в свое время ее закончил Ар-
тур Толкиен, — и стала готовить его к всту-
пительным экзаменам. В первый раз мальчик
провалился, но вторая попытка — осенью
1900 года — оказалась удачной. Брат Арту-
ра Толкиена, в отличие от остальной родни
не отвернувшийся от «папистки», предложил
платить за обучение племянника по
12
фун-
тов в год.
Школа находилась в Бирмингеме, пример-
но в шести километрах от дома. Поначалу Тол-
киен ходил туда пешком: мать не могла опла-
чивать поездки на поезде. Чуть позже, как ни
жаль ей было оставлять Сэрхоул, она подыска-
ла недорогое жилье в Моузли, неподалеку от
центра Бирмингема. Рональду, привыкшему к
вольной деревенской жизни, новый дом по-
казался довольно унылым местом. Вскоре се-
мье пришлось вновь переехать — на сей раз в
Кингз-Хит. Там тоже было не так уж весело, но
зато рядом проходила железная дорога, что
существенно повлияло на всю дальнейшую
судьбу Толкиена.
Возле дома Толкиенов стояли поезда с
углем, и дети часто играли неподалеку. Юно-
го Рональда привлекли диковинные слова, на-
писанные на вагонах, — это были надписи на
валлийском языке, принадлежащем к кель-
тской языковой группе. Мальчику доводилось
слышать в церкви и пение хора на этом язы-
ке. Его зачаровали звучание и вид валлийских
слов. Он попытался читать книги о валлий-
ском языке, но, конечно, тогда мало что в них
Школа короля Эдуарда существует и
поныне.
▼ Пейзаж Вустершира, что неподалеку
от Бирмингема. Отсюда происходили
Саффилды, родственники Толкиена
со стороны матери. Сложилось так, что
будущему писателю они были ближе,
чем отцовская семья.
-Ж'-ЬЛ
Іу. -
предыдущая страница 7 042. Толкиен читать онлайн следующая страница 9 042. Толкиен читать онлайн Домой Выключить/включить текст